À la PJ chaque enquêteur tombe un jour ou l?autre sur un crime qu?il n?arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c?est le meurtre de Clara. Les interrogatoires se succèdent, les suspects ne manquent pas, et les doutes de Yohan ne cessent de grandir. Une seule chose est certaine, le crime a eu lieu la nuit du 12.

La sécheresse de 1976. Sous le soleil implacable de cet été, Gus quitte l?enfance. La nature se désagrège, les sentiments s?exacerbent, le noyau familial éclate : tout craque et se fissure jusqu?à ce que l?impensable arrive. Les orages tant espérés balaieront une campagne épuisée et emporteront un monde avec eux.

La sécheresse de 1976. Sous le soleil implacable de cet été, Gus quitte l?enfance. La nature se désagrège, les sentiments s?exacerbent, le noyau familial éclate : tout craque et se fissure jusqu?à ce que l?impensable arrive. Les orages tant espérés balaieront une campagne épuisée et emporteront un monde avec eux.