Jacqueline et Richard, un couple d?octogénaires, se rendent à l?hôtel où ils ont passé il y a soixante-cinq ans leur première nuit d?amour. Ils retrouvent dans cette même chambre les souvenirs du passé en parcourant la vie d?amour qu?ils ont partagée. Peu à peu, nous comprenons quel est le véritable projet de ce pèlerinage. Face à la maladie qui gagne inlassablement du terrain, ils ont décidé de ne pas se quitter et de partir ensemble, dans la dignité.

Après avoir fait l\'impensable pour couvrir un accident, un flic corrompu voit sa vie basculer quand un mystérieux témoin commence à lui envoyer des menaces.