Dans un futur proche, les détenus purgent leur peine dans un état de sommeil profond ce qui les rend inoffensifs et a permis de réduire considérablement le taux de récidive. L'hypersommeil est un système efficace, économiquement viable et fiable... Jusqu'au jour où David Damiani, un psychologue chargé de surveiller l'état mental des détenus, se retrouve face à un prisonnier dont il a perdu tout contrôle.

Dans le futur, un mystérieux fléau a mis fin à la civilisation. L?humanité a presque disparue. Dans ce monde abandonné devenu hostile, un père et son fils luttent pour leur survie. Lorsque le premier finit par mourir, le jeune homme se lance dans un voyage vers l?inconnu, au cours duquel il va apprendre que chaque rencontre peut être la dernière.