Deux ans après la mort de Jean, le coach décide d?emmener un jeune de banlieue qu?il croit homo afin d\'accompagner l\'équipe aux Gay Games de Tokyo, un voyage pour rendre hommage à leur ami parti trop tôt. Mais après avoir raté leur correspondance pour le Japon, ils se retrouvent coincés en Russie, dans l?une des régions qui n?est pas la plus gay-friendly du monde. Le début d?une folle aventure aussi rocambolesque que périlleuse.

Après avoir tenu des propos homophobes, Mathias Le Goff, vice-champion du monde de natation, est condamné à entraîner \"Les Crevettes Pailletées\", une équipe de water-polo gay, davantage motivée par la fête que par la compétition. Cet explosif attelage va alors se rendre en Croatie pour participer aux Gay Games, le plus grand rassemblement sportif homosexuel du monde. Le chemin parcouru sera l?occasion pour Mathias de découvrir un univers décalé qui va bousculer tous ses repères et lui permettre de revoir ses priorités dans la vie.

Dans les fonds marins du golfe du Lion, au large de Montpellier, un plongeur déniche dans une épave un trésor que beaucoup convoitent : la statuette en or de Méduse, l?une des trois Gorgonnes de la mythologie. Le lendemain, le bateau du jeune homme est retrouvé vide, à la dérive. Est-ce la malédiction qui entoure la statuette légendaire qui vient encore de frapper ? Ou bien un chasseur de trésors concurrent qui s?en est pris au plongeur ? À moins que cette disparition, qui s?avère très vite un meurtre, ne soit liée au passé du plongeur et à la disparition de ses deux parents à bord de leur voilier, Le Lys noir. Ce sont Guillaume Le Guen, le Capitaine de Police du SRPJ de Montpellier, et son frère Damien, le Capitaine de Gendarmerie, qui vont devoir éclaircir ce mystère, avec d?autant plus d?urgence et de zèle que la victime n?est autre que Thibault Gagneur, le gendre de Guillaume dont la fille, Emilie, attend l?enfant.

Au c?ur des alpages, un berger est assassiné. Le village tout entier soupçonne l?ancienne institutrice dont le berger a brisé, voici quelques années, la carrière, mais surtout une belle histoire d?amour avec son neveu, encore mineur à l?époque des faits. Celui-ci revient, risquant de remettre le feu aux poudres. Mais un duo d?enquêteurs formé par une jeune OPJ et un lieutenant de louvèterie (chargé de réguler la vie sauvage dans nos campagnes) vont à travers leur enquête faire surgir d?autres problèmes à l?origine du meurtre et voir naître aussi une histoire d?amour entre eux.