Frank, un homme sans antécédent judiciaire, braque un convoyeur de fonds, puis se rend à la police. Son comportement demeure un mystère. Une fois incarcéré, il fait la connaissance de Fuad, un homme méfiant et sans scrupule, qui se trouve sous la protection d\'un des clans de prisonniers. Afin de se lier avec ce dernier, Frank accepte de participer au trafic de drogue qui a lieu au sein de l\'établissement pénitencier, mais se retrouve vite pris à partie par ses co-détenus issus des bandes rivales allemandes et arabes...

Sequel to Lammbock. Stefan and Kai meet again after years. Stefan became a successful lawyer in Dubai while Kai is stuck in their home town. Kai has relationship issues and is trying hard to get in touch with his step son who is getting in serious trouble with some drug dealers. Can Kai and Stefan solve his problems? And what happened to their old friend Frank?

Stefan a quitté sa ville natale de Bochum, et vit désormais à Munich où il connaît un succès d\'estime comme acteur de théâtre depuis dix ans. Mais à la mot de son père, il doit revenir dans la région de la Ruhr afin de s\'occuper des funérailles et de vendre la maison de famille. Cela ne devait être qu\'un séjour de courte durée. Mais lorsque Stefan retrouve Charly, son grand amour de jeunesse, et qu\'ils découvrent qu\'ils ont encore des sentiments l\'un pour l\'autre, les perspectives de retour à Munich s\'éloignent.