Afin de se débarrasser définitivement de leurs démons, Josh Lambert et son fils Dalton, à présent étudiant, doivent plonger encore plus profondément dans le Lointain pour affronter le sombre passé de leur famille et une multitude d?esprits toujours plus inquiétants qui se cache derrière la Porte Rouge.

Cecilia Kass est en couple avec un brillant et riche scientifique. Ne supportant plus son comportement violent et tyrannique, elle prend la fuite une nuit et se réfugie auprès de sa sœur, leur ami d'enfance et sa fille adolescente. Mais quand l'homme se suicide en laissant à Cecilia une part importante de son immense fortune, celle-ci commence à se demander s'il est réellement mort...

Après la mort de son épouse lors d\'une violente agression qui l\'a lui même laissé paralysé, Grey Trace est contacté par un inventeur milliardaire qui propose de lui administrer un remède expérimental qui va \"upgrader\" son corps et ses facultés. Désormais doté d\'un implant fonctionnant à l\'intelligence artificielle, Grey voit ses capacités physiques décuplées et cherche à retrouver ses agresseurs, afin de leur faire payer la mort de sa femme.