Le cultissime «gentleman cambrioleur» Lupin III revient dans une aventure effrénée. Il s?associe à la jeune Laëtitia pour faire main basse sur le journal de Bresson, un trésor que même Arsène Lupin n?a jamais réussi à dérober. Alors que Lupin III et ses compagnons se démènent pour dénouer les secrets du fameux journal, ils doivent faire face à une sombre cabale poursuivant d?horribles desseins.

L\'histoire prend place dans la ville de Tokoname située dans la préfecture d\'Aichi. Nous y suivons le quotidien de Miyo Sasaki, une collégienne amoureuse de son camarade de classe nommé Kento Hinode. Malgré tous les efforts de Sasaki pour se faire remarquer, Hinode ne fait pas attention à elle.Un jour, elle découvre un étrange masque lui permettant de se transformer en un chat nommé Tar?. Grâce à cet objet, elle peut se rapprocher de celui qu\'elle aime. Cependant, à force de l\'utiliser, elle pourrait bien ne plus retrouver sa forme originelle...