Signe vit dans l?ombre de son petit ami Thomas, à qui tout réussit. En manque d?attention, elle décide de faire croire à son entourage qu?elle est atteinte d?une maladie rare. Mais le mensonge fonctionne un peu trop bien, et elle est vite prise à son propre piège.

Lors de la Seconde Guerre mondiale, dans l\'ombre d\'une bataille connue comme la première défaite d\'Hitler, un soldat norvégien découvre une vérité troublante sur sa femme.

Lorsque son mariage s\'arrête net, Roy accepte de relever le défi d\'un nouvel ennemi : courir sur le circuit de Nürburgring en Allemagne pour sa promise en fuite.