Frank, un homme sans antécédent judiciaire, braque un convoyeur de fonds, puis se rend à la police. Son comportement demeure un mystère. Une fois incarcéré, il fait la connaissance de Fuad, un homme méfiant et sans scrupule, qui se trouve sous la protection d\'un des clans de prisonniers. Afin de se lier avec ce dernier, Frank accepte de participer au trafic de drogue qui a lieu au sein de l\'établissement pénitencier, mais se retrouve vite pris à partie par ses co-détenus issus des bandes rivales allemandes et arabes...

Amelie souffre d\'asthme et est placée dans une clinique du Tyrol du Sud pour être soignée. Après un certain temps, elle décide de sortir de cet enfer (elle le ressent ainsi) et rencontre bientôt un nouvel ami. Ensemble, ils cherchent à atteindre le sommet d\'une montagne où, selon une vieille coutume, elle peut être guérie.

Amelie souffre d\'asthme et est placée dans une clinique du Tyrol du Sud pour être soignée. Après un certain temps, elle décide de sortir de cet enfer (elle le ressent ainsi) et rencontre bientôt un nouvel ami. Ensemble, ils cherchent à atteindre le sommet d\'une montagne où, selon une vieille coutume, elle peut être guérie.