XIXe siècle, dans la campagne française. John McBride doit déterminer si le cadavre d\'un adolescent de quatorze ans, retrouvé dans les bois, est l??uvre d\'un homme ou d\'une bête. Il est hébergé par un riche propriétaire terrien, Seamus Laurent et sa femme, Isabelle. Eux-mêmes sont désemparés car leur fils, un ami de la victime, a disparu depuis deux semaines. Isabelle va trouver du réconfort dans les bras de John tandis que ce dernier va devoir affronter les horreurs de son passé.

Minutieuse et prodigieusement douée, Kate est l\'exemple même de la machine à tuer parfaitement rodée et au sommet de son art. Mais voilà qu\'un jour elle échoue à éliminer sa cible, un yakuza à Tokyo. Elle découvre alors qu\'elle a été empoisonnée et va subir une exécution par mort lente qui lui laisse moins de 24 heures pour se venger de ses assassins. Tandis que son corps se délabre à vitesse grand V, Kate se lie d\'amitié avec la fille de l\'une de ses anciennes victimes.